feed-image

Hãy nhấn „Thích Trang“ để theo dõi tin tức cập nhật của Tạp chí Hương Việt trên trang Facebook của bạn!

BỎ QUA

Op2 1140X206P 1 frame

Phông chữ
Hỏi: Kính chào ban biên tập. Tôi có một vấn đề thắc mắc mong ban biên tập tư vấn giúp tôi.

Chồng tôi là một người Đức, chúng tôi đã kết hôn có một con chung sau 4 năm chung sống. Tôi hiện nay đang học nghề may (Ausbildung als Modeschneiderin) và nhận tiền học nghề hàng tháng. Chồng tôi hiện nay đã về hưu. Với hoàn cảnh như vậy tôi có thể nhập quốc tịch hay không? và thủ tục nhập quốc tịch tôi phải làm trình tự như thế nào?
 
 
 
 
 
Xin chân thành cảm ơn và chúc ban biên tập luôn thành công.

Trả lời:

Theo điều 10 Luật quốc tịch Đức (STAG), người đệ đơn vào quốc tịch Đức phải đủ các điều kiện sau:

1. Có giấy phép cư trú tại thời điểm đệ đơn và cư trú hợp pháp từ 8 năm trở lên.

2. Đảm bảo cuộc sống cho mình và các thành viên trong gia đình. Ví dụ như vợ hoặc chồng và các con (không ăn xã hội và Hartz IV)

3. Đủ điều kiện nhà ở theo quy định.

4. Đóng bảo hiểm y tế.

5. Nếu tự hành nghề phải đóng bảo hiểm y tế và mất sức.

6. Tiếng Đức đủ để giao dịch theo luật mới phải có chứng chỉ B, tiếng Đức và thi đỗ trắc nghiệm (Einbürgerungstest).

7. Không phạm tội tại CHLB Đức .

8. Thừa nhận luật pháp CHLB Đức

9. Từ bỏ quốc tịch mình đang có.Tuy nhiên theo điều  9-8 Luật quốc tịch (StAG) Nếu có vợ hoặc chồng là công dân Đức thì chỉ cần có thời gian cư trú hợp pháp tại CHLB Đức ít nhất là 3 năm và có 2 năm chung sống là hôn thú với nhau.

Xét về thời gian chị đủ điều kiện đệ đơn vào quốc tich Đức. Song chiều theo điều 9 Luật quốc tịch (StAG). Người đệ đơ không hưởng trợ cấp, tiền nhà  (Wohngeld) tiền thất nghiệp loại I; II hoặc học bổng BAFoG.

Nhưng nếu riêng hưu trí của chồng chị đảm bảo cho cuộc sống cả nhà ($StAG; abs.2) thì vẫn đủ điều kiện đệ đơn vào quốc tịch.

Theo quy định mới người đệ đơn phải đóng bảo hiểm mất sức lao động (Berufsunfähigkeitsversicherung).

Căn cứ vào quy định trên nếu chị thấy mình đủ điều kiện thì ra sở ngoại kiều phòng quốc tịch (Staatsangehörigkeit) xin mẫu đơn vào quốc tịch Đức (Antrag auf Einbürgerung) tại phòng quốc tịch. Chị sẽ được hướng dẫn cụ thể và các giấy tờ liên quan phải nộp.

Khi có giấy xác nhận bảo đảm sẽ được nhập quốc tịch Đức (Einbürgerungszusiche).

Chị cầm giấy này ra phủ của tiểu bang hợp pháp hoá. Sau khi chị liên lạc với đại sứ quán Việt Nam tại Berlin hoặc lãnh sự quán tại Frankfurt am Main làm hồ sơ xin thôi quốc tịch Việt Nam http://www.vietnambotschaft.org/

Chuyên gia tư vấn Bùi Quang Huy
 

Bình luận   

+1 #1 DoBang Si 18:18 05-04-2016
Toi xin hoi ,Toi muan xin nhap Quoc Tich Duc ;Nhung hien nay toi da nghi Huu non (Mat suc do bi benh va toi co giay chung nhan Berhinderten toi 90%) Do tien huu mat suc khong du tra tien nha va sinh song .Phai phu thuoc tro cap XH ,2) Tieng Duc toi cung khong du trinh do B1 theo yeu cau ,Nhung Tai toi bi Diec va cu moi khi deo tai nghe la bi dau nhuc va chay nuoc :(Da co giay chung nhan cua Bac si .Vay toi co the xin nhap Quoc Tich Duc duoc khong ? xin tu van giup toi ,
Trích dẫn

Thêm bình luận

TIN TỨC - SỰ KIỆN MỚI CẬP NHẬT

QUẢNG CÁO
tapchihuongviet.eu 2020 02 07 um 17.29.59
tapchihuongviet.eu 2019 07 19 um 15.05.46
banner fam right

Hội chợ 'Việt Nam tại Đức' thu hút khách tham quan

Trong khuôn khổ Hội chợ Xuân AFA 2020, Tạp chí Hương Việt tổ chức sự kiện đặc biệt với chủ đề "Việt Nam tại Đức" nhân dịp kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Đức (1975-2020).

tapchihuongviet_treviet_vdKỷ niệm 10 năm hình thành và phát triển của Tạp chí Hương Việt

Kỷ niệm 10 năm hình thành và phát triển của Tạp chí Hương Việt, đồng thời hướng tới 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt - Đức. Tạp chí Hương Việt cùng các Hội đoàn người Việt phía Tây-Nam nước Đức đã tổ chức chương trình Lễ hội văn hoá Việt Nam - Hương Việt 2019.