Bạn Nên Biết

Tôi là người Việt, kết hôn với chồng người Đức. Giấy Aufenthalt của tôi đến tháng 9 năm 2011 thì hết hạn 2 năm.

Hỏi: Tôi có người bạn đã cưới chồng nước ngoài (chồng là người Việt sống tại Đức), hiện 2 vợ chồng đang định cư tại Đức. Cô ấy sống tại Đức đã 20 năm, vẫn mang hộ chiếu Việt Nam và đang muốn về VN định cư...

Dự kiến đến tháng 11, hãng xe lửa Deutsche Bahn (Đức) sẽ cho phép hành khách thanh toán bằng cách vẫy điện thoại di động.

Làm giấy xác nhận tình trạng hôn nhân để lấy chồng nước ngoài, thủ tục thế nào?

Thẻ cư trú kèm dấu vân tay của người nước ngoài trong luật pháp Đức có tên chính thức là giấy phép cư trú điện tử. Các ủy ban hành chính trên toàn châu Âu đang làm nó cho người nước ngoài và Potsdam-Mittelmark cũng sẽ bắt đầu, tờ Märkische Allgemeine viết trên bài ra ngày 6.8.

Ngày 20/7, Hiệp hội sân bay Đức (ADV) cho biết, lượng hành khách đi và đến tại các sân bay nằm gần biên giới phía Tây nước này đã giảm mạnh trong nửa đầu năm nay.

Tôi là phụ nữ có quốc tịch Việt Nam, lấy chồng là người Việt nhưng đã nhập quốc tịch Đức. Tôi muốn qua Đức sinh sống, muốn mang theo toàn bộ tài sản cá nhân của tôi bán đi, rồi chuyển sang Đức để mua nhà rồi cho thuê để có thu nhập hàng tháng. Do đó chúng tôi cần hỏi các vấn đề sau:

Tiền cha mẹ (Elterngeld) được áp dụng đối với những người có con từ 0 giờ 00, ngày 1.1.2007. Tuần qua, toà án hiến pháp liên bang đã khẳng định lại điều này. Những ai sinh con trước thời điểm trên vài giây cũng không có quyền yêu cầu nhận tiền cha mẹ.

Hỏi: Tôi hiện đang cư trú tại CHLB Đức. Sắp tới tôi và gia đình có ý định về thăm quê hương, chúng tôi muốn thuê một chiếc xe du lịch để tự lái đi thăm đây đó. Nhưng chúng tôi chỉ có bằng lái xe của Đức, nghe nói không sử dụng được ở Việt Nam...

Xin hỏi: Nếu chúng tôi dịch Bằng lái xe ra tiếng Việt có công chứng của Đại sứ quán Việt Nam ở Đức thì có sử dụng được trong thời gian nghỉ hè ở Việt Nam không?

Mẹ vợ tôi ở Việt Nam muốn cho vợ chồng tôi ở Đức thừa kế một khoản tiền lớn. Xin hỏi: Bà có được chuyển thừa kế khoản tiền trên cho vợ chồng tôi không? Làm sao để mang số tiền đó sang Đức? Và người nhận thừa kế là vợ chồng tôi có phải đóng thuế không? (Khuất Bá Sơn – Hannover, Đức)

Hỏi: Tôi đã ly hôn được 1 năm, có một con 5 tuổi tôi toàn quyền nuôi dưỡng (theo toà án xử). Hiện tại tôi đang mang thai 2 tháng với người chồng tương lai là Việt kiều mang quốc tịch Anh Quốc. Tôi quen biết anh này được 3 năm, chúng tôi thực sự đến với nhau sau khi tôi ly hôn chồng cũ. Hiện tại chúng tôi vẫn chưa đăng ký kết hôn...

Tôi là một Việt kiều hiện đang định cư ở bang California, Mỹ có ý định mua một căn nhà ở TP.HCM để lấy chỗ ở khi về thăm quê. Tôi không rõ theo quy định của pháp luật Việt Nam, tôi có được quyền mua và đứng tên chủ sở hữu hay không? Kiến trúc sư Dominic Dũng

Vợ chồng tôi đã ly hôn và đều định cư lâu dài bên Đức. Chúng tôi có một con chung,15 tuổi, đang thường trú tại Việt Nam. Nay tôi mong muốn đón cháu sang Đức đề đoàn tụ. Xin hỏi hồ sơ thủ tục như thế nào?  (Phạm Lam Ziang – Berlin, Đức)

Hỏi: Tôi là người nước ngoài, làm việc và định cư tại Việt Nam đã được hơn 3 năm và hiện đang góp vốn cùng với gia đình chồng ở Việt Nam. Xin tòa soạn giải đáp thắc mắc liên quan đến việc nhập khẩu hàng hóa vào VN và thủ tục nhập quốc tịch Việt Nam.

Vợ chồng bạn không có nơi thường trú chung (bạn đang thường trú ở Ba Lan, vợ bạn thường trú ở Đức) nên trường hợp ly hôn của các bạn sẽ được tiến hành theo quy định của pháp luật Việt Nam.

Hỏi: Tôi hiện đang ở châu Âu , nhưng sắp tới tôi sẽ về Việt Nam sinh sống. Tôi muốn mang 01 xe ô tô Toyota Camry đời 2008, sức ngựa 2.4 về thì phải làm thủ tục như thế nào? Các loại tiền thuế phải đóng góp ra sao?

Tôi mang quốc tịch Đức và đã cắt hộ khẩu tại Đức, chuyển hộ khẩu về Việt Nam sinh sống và làm ăn đã hơn 3 năm.

Hỏi: Tôi sống ở Đức nhưng vẫn mang quốc tịch Việt Nam. Con gái tôi mang 2 quốc tịch Đức và Việt Nam. Vậy xin hỏi: Khi về Việt Nam thì ngoài International Passport tôi có cần phải làm thêm thủ tục gì cho cháu nữa không?