Phông chữ

Sự kiện xảy ra tại Köln trong đêm giao thừa 2016 rõ ràng nghiêm trọng hơn nhiều những gì đến nay được công bố. Theo nguồn tin Cảnh sát cung cấp cho tờ "Tin nhanh" của thành phố Köln thì có 15 người tỵ nạn bị bắt giữ. Thông tin cá nhân của những người này hiện đang được bảo mật. Một thông tin nội bộ của Cảnh sát ghi lại việc Cảnh sát và người dân đã kịp: „ngăn chặn không để những vụ hiếp dâm được thực hiện hoàn tất“.

Tờ „Tin nhanh“ ở Köln cung cấp thông tin, có 15 người bị tạm thời bắt giữ trong đêm giao thừa tại thành phố Köln. Tờ báo cũng đưa tin một Cảnh sát, không nêu tên, nói rằng những người bị bắt giữ: „chắc chắn vừa mới đến Đức được vài ngày hay vài tuần. Trong số họ có 14 người Syrien và 1 người Afghanistan. Đây là sự thật mặc dù rất đau đớn phải nói ra“. Những người bị tạm bắt giữ mang theo trong người: „Giấy phép tạm trú trong thời gian làm thủ tục xét đơn tỵ nạn“.

canhsat koln

Cảnh sát kiểm tra kẻ tình nghi tại nhà ga chính ở Köln ngày 05/01/2016. (Ảnh: AP)

Cảnh sát đã ghi nhận dữ liệu cá nhân của những người này, nhưng hiện nay đang tập trung thành một danh sách chung và được bảo mật.

Cảnh sát đã cảm thấy bất lực khi không bảo vệ được người dân. Một nhân viên Cảnh sát nói: „Quanh tôi có nhiều phụ nữ gào khóc nức nở, nhiều người trong số họ không còn mặc quần lót nữa, những kẻ gây rối đã nhổ nước bọt vào họ. Đó là những hình ảnh khủng khiếp gây sốc cho tôi và chúng tôi trước tiên phải cố gắng đối diện với sự thật này. Ngoài ra chúng tôi cũng phải rất vất vả, cố gắng tự bảo vệ mình vì chúng tôi bị những kẻ gây rối tấn công rất dữ dội.“

Tờ „Tin nhanh“ đưa tin của một người trong cuộc, được dấu tên, là có cả những người giúp đỡ người tỵ nạn cũng có mặt tại hiện trường. Những người giúp đỡ này đã cùng đi với „những người À rập“. Những nhân viên cứu hộ và Bác sĩ cấp cứu cũng xác nhận: „ Một phần trong số những kẻ gây rối bạo lực là người tỵ nạn.“

Vấn đề được tờ „Tin nhanh“ nêu ra rất hợp lý: „Lời của Giám đốc Cảnh sát, ông Wolfgang Albert, người ta đã không thể biết 1000 kẻ gây rối từ đâu kéo đến Quảng trường trước nhà ga, là tuyên bố không đúng đắn.“

Cảnh sát phản đối kịch liệt lời chỉ trích của Bộ trưởng nội vụ Thomas de Maizie`re rằng, Cảnh sát đã không hành động một cách chuyên nghiệp. Cảnh sát đã kêu gọi thêm quân chi viện, hỗ trợ nhưng họ đã không nhận được giúp đỡ vì những cảnh sát khác đã phải nhận nhiệm vụ tại các thành phố khác.

Cảnh sát nghi ngờ „sau lưng những chỉ trích Cảnh sát là có động cơ Chính trị“, và khẳng định: „Đừng bắt chúng tôi phải gánh chịu“.

Tờ „Tin nhanh“ đưa tin, Cảnh sát đang cân nhắc xem có cần yêu cầu Công đoàn Cảnh sát vào cuộc để điều tra vụ việc này hay không. Cũng cần phải kiểm tra , xét lại về vai trò của Giám đốc Cảnh sát.

Tờ „Bild“, một tờ Nhật báo của Đức, cũng đưa tin về tình hình rất hệ trọng. Có một Bản báo cáo nghiệp vụ, không được công bố, của Cảnh sát khi làm nhiệm vụ tại hiện trường đã được cung cấp cho tờ báo. Trong đó có đoạn:

„ Có khoảng vài nghìn người đàn ông, thanh niên có gốc gác là người nhập cư đã tụ tập trên quảng trường và trên các bậc thềm của nhà thờ lớn (Thánh đường). Họ đã dùng nhiều loại pháo, chai lọ khác nhau phóng và ném bừa vào đám đông dân chúng tại đây.

Khoảng 22.45 giờ rất nhiều những người nhập cư lại đến thêm và tràn vào nhà Ga cũng như Quảng trường trước nhà Ga. Những nạn nhân là phụ nữ có người thân đi kèm hay không có, đã phải chạy qua đám đông say rượu cuồng loạn đó để thoát thân giống như cảnh tội nhân phải chịu hình phạt „Đoạn đường giáo đâm“ (Dùng để trừng phạt quân nhân phạm tội trong quân đội thời trung cổ. Phạm nhân phải chạy qua một đoạn đường hai bên có binh sĩ đứng cầm giáo đâm, xỉa vào phạm nhân.) Cảnh tượng khủng khiếp không thể diễn tả nổi. https://de.wikipedia.org/wiki/Spie%C3%9Frutenlaufen

Trong khi làm nhiệm vụ cứu giúp nạn nhân tại đây, những nhân viên Cảnh sát đã phải chứng kiến những phụ nữ, thanh nữ bị sốc nặng, gào khóc và tường trình lại sự tấn công tình dục họ bởi nhiều nhóm người nhập cư. Nhưng Cảnh sát đã không thể xác định danh tính của các hung thủ. Chính nhờ sự có mặt, can thiệp thường xuyên của Cảnh sát và những người dân tại Quảng trường, trong nhà Ga đã kịp thời ngăn chặn được những vụ hiếp dâm đáng lẽ đã được thực hiện hoàn tất.“

Mạnh Thái lược dịch