Phông chữ
Cuộc đàm phán giữa công nhân với chính quyền địa phương và quốc gia về sử dụng lao động đã bị phá vỡ. Hai bên đều thống nhất đi đến giải quyết tranh chấp bằng trọng tài.

Bộ trưởng Nội vụ Đức, Thomas de Maiziere, vào ngày hôm qua, thứ năm 11/2 cho biết rằng cuộc hội đàm giữa công đoàn, đại diện cho giới công nhân và các chủ doanh nghiệp đã sụp đổ vào ngày thứ hai sau khi kết thúc vòng đàm phán thứ ba mà không đạt được kết quả nào.

Hai bên đã thảo luận về vấn đề lương bổng, việc làm liên quan đến 1.300.000 nhân viên và người lao động trong các cơ quan Nhà nước và tại các cấp địa phương.

Các đoàn thể của công nhân, dẫn đầu là ngành dịch vụ công cộng đã yêu cầu tăng tiền lương lên 5 phần trăm với lập luận rằng nhân viên chính phủ đã giảm về số lượng trong vài năm qua, và rằng do suy thoái kinh tế nên cũng cần trả lương công nhân cao hơn để thúc đẩy tiêu dùng.

Trong khi đó giới sử dụng lao động cho rằng suy thoái đã khiến doanh thu của họ giảm mạnh và họ không có đủ tài chính để trả tiền lương cao hơn hiện tại.

Cả hai bên đều đổ lỗi về sự khác biệt trong quan điểm đã dẫn tới sự sụp đổ của các cuộc đàm phán vừa qua nên đã đồng ý để đi đến trọng tài phân xử.

Trong khi cơ quan trọng tài đang tiến hành những thủ tục cần thiết, các tổ chức công nhân được yêu cầu phải chấm dứt cuộc đình công. Các trọng tài sẽ cố gắng tìm một thỏa hiệp, trên cơ sở đó, hai bên cần bắt đầu cuộc hội đàm lần nữa.