Phông chữ

Hầu hết người Việt ở Đức đều biết đến tiếng tăm của ông Nguyễn Văn Hiền – chủ tịch hội đồng quản trị trung tâm thương mại Đồng Xuân -  trung tâm thương mại lớn nhất của người Việt tại Đức.

Người ta biết đến ông không chỉ bởi tài kinh doanh, buôn bán của ông mà còn bởi cái tâm, cái đức và những đóng góp to lớn mà ông dành cho cộng đồng người Việt ở đất nước Châu Âu này.

Trung tâm thương mại Đồng Xuân do ông làm chủ có tổng diện tích 18ha nằm trên con phố Herzberg ở quận Lichtenberg, nơi có gần 4.000 người Việt Nam định cư sinh sống. Trong đó diện tích kinh doanh gồm 4 dãy nhà lớn rộng khoảng 40.000 m2. Ở đây các hộ kinh doanh hầu hết là người Việt Nam, ngoài ra còn có nhiều người ở các nước như Trung Quốc, Ấn Độ, Thỗ Nhĩ Kỳ, Ba Lan, Đức thuê… ở đây có hầu hết các mặt hàng vẫn thường có ở Việt Nam, có người đã từng nói khi vào TTTM Đồng Xuân như “lạc vào Việt Nam” ngay trên đất Đức. Ngoài ra ông còn đang đầu tư khoảng 30 triệu Euro để xây dựng một trung tâm văn hóa, kinh tế tại quận Lichtenberg, Berlin, nhằm quảng bá văn hóa, ẩm thực và con người Việt Nam tới bạn bè Đức.

Ông đã từng chia sẻ, thời kì đầu mới thành lập TTTM Đồng Xuân ông gặp rất nhiều khó khăn, nhưng vượt lên mọi khó khăn đó, đặc biệt là nhờ sự ủng hộ của bà con ông mới có được thành công như ngày hôm nay. Vốn nhận thấy tiềm năng và giá trị của Dong Xuan Center, nhiều công ty Đức đã hỏi mua lại nhưng ông không bán, ông từng nói: “Tôi muốn người nước ngoài, đặc biệt là người Đức hiểu rằng người Việt cũng có chỗ kinh doanh hiện đại riêng của mình. Từ trước đến giờ, người Việt mình kinh doanh chủ yếu ở những khu nhà cũ, nhếch nhác, phần nào đưa ra hình ảnh không đẹp về người Việt Nam. Đồng Xuân không đơn thuần là nơi kinh doanh mà còn là địa chỉ văn hóa Việt Nam, niềm tự hào của tất cả cộng đồng.” Chính lòng yêu dân tộc, lòng tự hào và niềm kiêu hãnh về bản sắc, văn hóa của cộng đồng người Việt cũng như mong muốn giới thiệu, quảng bá những giá trị đó ra bạn bè thế giới của ông cao hơn hết mọi lợi nhuận nên ông đã giữ lại “đứa con” quý giá này của mình.

tapchihuongviet_onghiendx_000

Ông Nguyễn Văn Hiền đã có một cuộc trò chuyện với anh Phạm Khánh Nam - Tổng Biên tập Tạp chí Hương Việt.

Dù công việc luôn bận rộn, nhưng ông Nguyễn Văn Hiền đã dành cho Tạp chí Hương Việt một cuộc trò chuyện vô cùng cởi mở và gần gũi:

Hương Việt: Trung tâm thương mại Đồng Xuân do ông làm chủ tịch hội đồng quản trị vốn là một trong hai trung tâm thương mại của người Việt lớn nhất ở Đức. Vậy thưa ông, trong thời kì mới thành lập, ông đã gặp những thuận lợi và khó khăn gì?

Ông Nguyễn Văn Hiền: Trung tâm thương mại Đồng Xuân đầu tiên được thành lập tại Leipzig vào năm 1997, thuận lợi là lúc đó cộng đồng người Việt chuyển từ làm việc tại các xí nghiệp sang kinh doanh, buôn bán. Vì vậy nhu cầu về vị trí kinh doanh của bà con rất lớn để tôi thành lập khu trung tâm thương mại dành cho người Việt.

Cùng với những thuận lợi về pháp luật và được sự ủng hộ nhiệt tình của quận Lichtenberg, trung tâm thương mại Đồng Xuân Berlin bắt đầu được xây dựng từ năm 2002.

Vào thời điểm đó tại Berlin cũng có một trung tâm thương mại được khai trương, điều đó đã tạo ra môi trường cạnh tranh lành mạnh trong kinh doanh của chúng tôi. Có thể nói, trung tâm thương mại Đồng Xuân không có cạnh tranh thì không có được như ngày hôm nay. Và đặc biệt, thuận lợi lớn nhất vẫn là sự ủng hộ của bà con cộng đồng dành cho Đồng Xuân.

tapchihuongviet_onghiendx_000

Ông Nguyễn Văn Hiền – Chủ tịch hội đồng quản trị trung tâm thương mại Đồng Xuân.

Hương Việt: Yếu tố văn hóa và pháp luật có ảnh hưởng lớn đến quá trình xây dựng và phát triển chợ Đồng Xuân không, thưa ông?

Ông Nguyễn Văn Hiền: Khi kinh doanh thì mình phải nắm chắc pháp luật của nước sở tại, đồng thời tôn trọng những nét văn hóa đặc biệt của người bản xứ.

Hương Việt: Ông có thể cho độc giả Hương Việt biết 3 nguyên tắc mà ông đã áp dụng để có được thành công như ngày hôm nay không?

Ông Nguyễn Văn Hiền:Theo tôi, trong kinh doanh trước hết phải yêu nghề, tâm huyết với nghề. Thứ hai là doanh nghiệp luôn phải tạo ra được lòng tin với đối tác. Và cuối cùng là phải bền bỉ, ý chí cao và quyết đoán trong công việc.

Hương Việt: Đối với những doanh nghiệp Việt Nam muốn kinh doanh tại Đức, theo ông họ sẽ phải làm gì để tiếp cận thị trường này?

Ông Nguyễn Văn Hiền:Họ cần phải thức thời, quan tâm pháp luật nước sở tại, cập nhật thông tin thật nhanh, đặc biệt cần phải xây dựng được thương hiệu để có thể tiếp cận thị trường tại Đức.

Hương Việt: Được biết ông có những dự án kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam, theo ông đâu là khó khăn, cản trở lớn nhất khi đầu tư vào thị trường trong nước?

Ông Nguyễn Văn Hiền: Cái thuận lợi lớn nhất, đó là quê hương mình, mình nói tiếng Việt và quen biết rộng rãi. Khó khăn là khoảng cách nên đi lại tốn rất nhiều thời gian.

Hương Việt: Ông có dự án kinh doanh nào trong thời gian sắp tới không, thưa ông?

Ông Nguyễn Văn Hiền:Năm 2012 chúng tôi đã xây dựng và phát triển khu sản xuất mới, năm 2013 sẽ là năm đi sâu vào sản xuất, ví dụ như các mặt hàng lương thực, thực phẩm dành cho người Việt tại Đức.

Hương Việt: Thưa Ông, ông có thể cho bạn đọc Hương Việt biết ông đánh giá thế nào về cộng đồng người Việt ở Đức so với cộng đồng các dân tộc di cư khác?

Ông Nguyễn Văn Hiền: Tôi rất tự hào về người Việt tại Đức, nhiều nhà doanh nghiệp Việt rất thành đạt trong các lĩnh vực khác nhau như nhà hàng, ngành Nails hay buôn bán hoa tươi… Ngoài ra có nhiều nhà khoa học giỏi và trí thức người Việt đang học tập, nghiên cứu, sống và làm việc tại Đức. Và cái rất đáng tự hào nữa, đó là các cháu sinh ra và lớn lên tại Đức học rất giỏi, giỏi hơn cả các con em người dân sở tại. Cộng đồng người Việt ở Đức sống rất đoàn kết, biết tương trợ lẫn nhau và được người Đức đánh giá rất cao trong việc hội nhập.

Hương Việt: Ông nghĩ mình có thể làm gì hơn nữa để góp phần vào sự phát triển và ổn định của người Việt Tại Đức không, thưa ông?

Ông Nguyễn Văn Hiền: Trong kinh doanh cũng như sinh hoạt văn hóa cộng đồng tôi luôn hết lòng ủng hộ. Thời gian qua cộng đồng chúng ta nhận được một số thư nặc danh, nói xấu cộng đồng – điều này tôi cho rằng không nên, như vậy sẽ làm chia rẽ và mất đoàn kết trong cộng đồng.

Hương Việt: Rất cảm ơn ông đã dành thời gian cho Tạp chí Hương Việt để thực hiện cuộc trò chuyện này!

Ông Nguyễn Văn Hiền: Cảm ơn Tạp chí Hương Việt và chúc cho Tạp chí ngày càng phát triển cũng như tỏa hương rộng và xa hơn nữa!

  • Nhóm phóng viên Tạp chí Hương Việt,
    Phương Ngọc & Quốc Hiếu thực hiện
    www.tapchihuongviet.eu