Tiện ích
Phông chữ

Berlin ngày 30.06.2015


Kính gửi các vị khách quý người Việt và người Đức.

Kính gửi các tổ chức, hội đoàn, doanh nghiệp, bà con cộng đồng người Việt, bạn bè Đức, bạn bè quốc tế, những người đã tham gia lễ hội và quan tâm đến lễ hội “40 năm người Việt hội nhập và phát triển tại CHLB Đức“.

 

Lễ hội “40 năm người Việt hội nhập và phát triển tại CHLB Đức“ tổ chức ngày 28.06.2015 tại TTTM Đồng Xuân, Berlin đã thành công tốt đẹp, hơn cả mong đợi của BTC. Đó thực sự là ngày lễ lớn của cộng đồng người Việt tại CHLB Đức từ trước tới nay.
 
Thành công nhất của lễ hội chính là sự tham gia của gần chục nghìn bà con người Việt từ khắp mọi miền nước Đức, của đông đảo bạn bè Đức, bạn bè quốc tế, của hàng chục các hãng truyền thông, báo chí cả người Việt, cả người Đức đến tác nghiệp, đưa tin.

Lễ hội không chỉ là ngày hội, với sự tham gia của cán bộ cấp cao của nhà nước Việt Nam, ĐSQ Việt Nam, các Nghị sĩ Quốc hội Đức, Nghị sĩ Nghị viện châu Âu, quan chức các quận và Thành phố Berlin, đây còn là nơi thể hiện sự quan tâm của Nhà nước, của chính giới cả hai phía về đời sống tinh thần và sự hội nhập của cộng đồng người Việt trên nước Đức. Cũng là sự ghi nhận của hai nhà nước về vai trò của cộng đồng người Việt trong xã hội Đức và là bộ phận không thể tách rời của dân tộc Việt.

Lễ hội còn như một hội thảo khoa học về tiến trình hội nhập của người Việt tại CHLB Đức trong suốt 40 năm, qua các bài phát biểu, các bản tham luận của BTC, của giới chức và nhân sĩ, trí thức người Việt, người Đức.

Nhân đây, BTC xin trân trọng gửi lời cám ơn đến ông GS.TS Nguyễn Thiện Nhân, Chủ tịch Ủy ban TƯMTTQ Việt Nam, ĐSQ Việt Nam, các Nghị sĩ Quốc hội, các quan chức của chính quyền sở tại đã tham gia lễ hội và có bài phát biểu đầy tâm huyết. Xin cảm ơn sự có mặt đầy nhiệt tình của bà con cộng đồng người Việt, bạn bè Đức, bạn bè quốc tế, các phóng viên báo chí, truyền hình trong lễ hội.  

Xin được chân thành tri ân các cá nhân, tổ chức, hội đoàn, doanh nghiệp của cả  người Việt, người Đức, đặc biệt hai nhà tài trợ vàng là Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) và Tập đoàn Tân Hoàng Minh, đã góp công, góp của, cả vật chất và trí tuệ tạo nên sự thành công của lễ hội.

Xin được cảm ơn các cá nhân, tập thể, các nhà nhiếp ảnh đã gửi ảnh đến triển lãm, các tổ chức, hội đoàn, các doanh nghiệp đã trưng bày sản phẩm trong mấy chục gian hàng để lễ hội thêm sinh động và thêm phần hấp dẫn, bổ ích.  

Để lễ hội thật sự là ngày hội với các hình thức phô diễn nghệ thuật vừa mang đậm bản sắc dân tộc, vừa mang ý nghĩa hội nhập đa văn hóa, BTC xin bày tỏ lòng cảm ơn đến các cá nhân, tập thể, các ban nhạc, dàn nhạc, đặc biệt các cháu thiếu niên, nhi đồng đã tham gia biểu diễn bằng tất cả năng lực và tình cảm trên sân khấu trong ngày lễ hội.

BTC lễ hội cũng chân thành gửi lời cảm ơn đến hai nhà đồng tổ chức: TTTM Đồng Xuân và Hội DNVN tại Đức, đến từng thành viên trong BTC, các trưởng tiểu ban, Tổng đạo diễn, phó Tổng đạo diễn, thư ký BTC, MC, phiên dịch những người đã toàn tâm, toàn ý, đoàn kết, một lòng để thực hiện thành công một sự kiện có tầm vóc lớn chưa từng có của cộng đồng.

Mặc dù BTC đã có ý thức chuẩn bị chu toàn đến từng chi tiết nhỏ cho ngày lễ hội, nhưng do lượng người quá đông, lớn hơn dự kiến, BTC lại không hoàn toàn xuất thân là những người làm tổ chức sự kiện chuyên nghiệp, nên chắc chắn không tránh khỏi những thiếu sót, những sơ suất. Kính mong các vị khách quý, bà con cộng đồng thông cảm và lượng thứ.

Ngày lễ hội đã diễn ra trong sự chan hòa tình đoàn kết cộng đồng, sự hiểu biết, thân thiện với những người bạn Đức. Một ngày thật sự vui vẻ, nhộn nhịp không khí lễ hội nhưng cũng rất trật tự, nghiêm túc, không hề xảy ra bất cứ sự cố nào, dù nhỏ. Chứng tỏ ý thức trong sinh hoạt cộng đồng của người Việt ngày càng cao. Đấy là điều BTC đã cảm nhận được thông qua lễ hội lần này. Thành quả đó là nhờ sự có mặt, ủng hộ, sự tôn trọng của bà con cộng đồng người Việt ở Berlin và trên toàn nước Đức dành cho BTC lễ hội. BTC xin một lần nữa được trân trọng cảm ơn.

Xin gửi tới quý vị, bà con lời chúc sức khỏe và lời chào trân trọng nhất.
Kính chúc bà con ngày càng chung tay đoàn kết, tiếp tục hội nhập sâu, rộng hơn để cộng đồng người Việt tại CHLB Đức tiếp tục phát triển trở thành một cộng đồng mạnh và bền vững trên nước Đức.  

Thay mặt BTC lễ hội

Nhà tổ chức: Nguyễn Văn Hiền, Phạm Ngọc Kỳ

Trưởng BTC: Lê Xuân Dinh